The variable thrivecart[order][0][q] --> [0][q]' default='' id='get' inline='1'] . As you can see is not working within the text element.
This is the email variable --> and is working.
As you can see below, the variable thrivecart[order][0][q] inside the URL Query string is working fine with autofill email field